Offriamo un contratto di locazione.
Il noleggio è per 6 persone con più di 13 anni e due bambini da 2 a 13 anni (i bambini non sono inclusi nella capacità)

Solo affitto settimanale da Sabato a Sabato

Lo chalet è per non fumatori.

Si accettano animali eccezionali
con le condizioni e dopo le conversazioni telefoniche con l'inquilino.

Non dimenticare di assicurazione (L'inquilino è responsabile di tutti i danni causati da lui).

Termini e condizioni

Articolo 1 - durata del soggiorno: L'inquilino firma del contratto per un periodo determinato non deve in nessun caso invocare alcun diritto di mantenere occupazione al termine del soggiorno.

Articolo 2 - l'opzione di locazione viene mantenuta per 5 giorni a partire dalla data di intestazione del contratto.
Conclusione del contratto:La prenotazione diviene efficace quando l'inquilino ha inviato al proprietario un acconto pari al 50% del totale noleggio e una copia del contratto firmato prima della data indicata (secondo paragrafo a pagina 2 del contratto). Una seconda copia è conservata dal conduttore. Il contratto di locazione tra le parti non può in alcun modo beneficiare anche parzialmente a terzi, persone o entità senza il consenso scritto del proprietario. Qualsiasi violazione di questa clausola sarebbe tale da comportare l'immediata risoluzione del contratto di locazione per colpa del locatario, il prodotto della locazione restante definitivamente al proprietario.

Articolo 3 - Annullamento da parte del conduttore: Tutte le cancellazioni devono essere comunicate per lettera raccomandata al proprietario.
a) la cancellazione prima dell'arrivo sulla scena: il deposito rimane con il proprietario. Si può chiedere l'importo residuo del soggiorno in caso di cancellazione meno di 30 giorni prima della data di entrata in locali.Se l'inquilino non risponde entro 48 ore dalla data di arrivo indicata sul contratto, questo contratto diventa nullo e il proprietario può avere la sua casetta. I depositi rimangono anche con il proprietario.
b) Se il soggiorno è ridotto, il prezzo d'affitto rimane con il proprietario. Non ci sarà nessun rimborso.

Articolo 4 - annullamento da parte del proprietario: I trasferimenti proprietario al locatario il doppio della quantità di denaro raccolto.

Articolo 5 - arrivo: L'inquilino deve presentarsi il giorno indicato e all'ora specificata sul contratto. In caso di ritardato arrivo, l'inquilino deve notificare al proprietario.

Articolo 6 - Pagamento del saldo: Il saldo viene pagato tramite assegno o bonifico prima dell'arrivo o in contanti il giorno di arrivo.

Articolo 7 - Inventario: Un inventario è fatto e firmato dal locatario e il proprietario o il suo rappresentante presso l'ingresso e dallo chalet.Questo inventario è l'unico riferimento in caso di contenzioso relativo all'inventario. La pulizia della casa l'arrivo del locatario si troverà nell'inventario. Pulizia dei locali è la responsabilità del conduttore durante il periodo di noleggio e prima della sua partenza (offriamo un'opzione di pulizia).

Articolo 8 - deposito o obbligazioni: Al suo arrivo l'inquilino, un deposito - il cui importo è indicato all'inizio del contratto - è richiesto dal proprietario. Dopo la costituzione del contraddittorio l'inventario dei luoghi, viene restituito il deposito, meno il costo di ripristino dei luoghi, se sono stati notati degradazioni. In caso di partenza anticipata (prima del termine indicato nella descrizione) impedendo la creazione dello stato di cose il giorno della partenza del locatario, la cauzione viene restituita dal proprietario entro un periodo non superiore a non due settimane.

Articolo 9- Uso di locali: L'inquilino deve assicurare il carattere pacifico della locazione e fare un uso secondo le posizioni di destinazione.

Articolo 10 - Capacità: Il presente contratto è stabilito per una capacità massima di sei persone. Se il numero di inquilini supera la capacità, il proprietario può rifiutare le persone supplementari.

Articolo 11 - Animali: Il contratto specifica se l'inquilino può rimanere o meno in compagnia di un animale domestico. In caso di mancato rispetto di questa clausola da parte del conduttore, il proprietario può rifiutare gli animali.

Articolo 12 - Assicurazione: L'inquilino è responsabile di tutti i danni causati da lui. è stato invitato a prendere una vacanza contratto di assicurazione per questi vari rischi. L'inquilino deve sempre fornire prima dell'arrivo nel cottage di un certificato o di una copia di questo documento.

Articolo 13 - Il pagamento di energia elettrica: all'inizio e alla fine di rimanere un indagine è condotta in presenza del conduttore.Il consumo è impostato al proprietario in base alla tariffa EDF in vigore al momento del noleggio (per periodi di informazione delle ore di punta sono: 2:00 a 7:00 e le 12:30-03:00 30.)

Articolo 14 - Il legno di riscaldamento è fornito gratuitamente dal proprietario al locatario.

Articolo 15 - Modalità di pagamento: alla fine del soggiorno, l'inquilino deve pagare il proprietario, le opzioni desiderate non inclusi nel prezzo.

Articolo 16 - Tassa di soggiorno è a carico del locatario, il pagamento viene effettuato in contanti per il Tesoro. In cambio di una carta degli ospiti che offre benefici sarà dato. E 'gratuito per i bambini sotto i tredici anni.

Articolo 17 - Contenzioso: Ogni controversia relativa al l'inventario e la condizione descrittivo per il noleggio deve essere presentata entro 3 giorni dall'ingresso.