Ofrecemos un contrato de arrendamiento.
El alquiler es de 6 personas mayores de 13 años y dos niños de 2 a 13 años (los bebés no están incluidos en la capacidad)

Alquiler sólo semanales de sábado a sábado

El chalet es de no fumadores.

Aceptamos animales excepcionales
con las condiciones y después de conversaciones telefónicas con el inquilino.

No se olvide de seguros (El inquilino es responsable de todos los daños causados por él).

Condiciones generales

Artículo 1 - duración: El inquilino firma del contrato por un período determinado no será en ningún caso invocar ningún derecho a mantener la ocupación al final de la estancia.

Artículo 2 - la opción de arrendamiento se mantiene durante 5 días a partir de la fecha de la cabecera del contrato.
Conclusión del contrato:La reserva se hace efectiva cuando el inquilino ha enviado al propietario un depósito que representan el 50% del total del alquiler y una copia del contrato firmado antes de la fecha indicada (segundo párrafo de la página 2 del contrato). Una segunda copia se mantiene por el inquilino. El contrato de arrendamiento entre las partes de ninguna manera puede beneficiarse aún parcialmente a terceros, personas o entidades sin el consentimiento por escrito del propietario. Cualquier violación de esta cláusula sería probable que resulte en la terminación inmediata del contrato de arrendamiento a culpa del arrendatario, el producto de la contratación que queda definitivamente al propietario.

Artículo 3 - Cancelación por parte del inquilino: Todas las cancelaciones deben ser notificadas por carta certificada al propietario.
a) la cancelación antes de la llegada a la escena: el depósito se mantiene con el propietario. Se puede solicitar la cantidad restante de la estancia si la cancelación se produce menos de 30 días antes de la fecha de entrada en el local.Si el inquilino no responde dentro de 48 horas después de la fecha de llegada indicada en el contrato, el contrato queda sin efecto y el dueño puede tener su cabaña. Los depósitos también se mantienen con el propietario.
b) Si se acorta la estancia, el precio del alquiler se mantiene con el propietario. No habrá reembolso.

Artículo 4 - cancelación por parte del propietario: Las transferencias propietario al inquilino el doble de la cantidad de dinero recaudado.

Artículo 5 - llegada: El inquilino debe presentarse el día y la hora especificadas especificado en el contrato. En caso de retraso en la llegada, el inquilino debe notificar al propietario.

Artículo 6 - Pago del saldo: el saldo se paga con cheque o transferencia antes de la llegada o en efectivo el día de llegada.

Artículo 7 - inventario: Se realiza un inventario y firmado por el inquilino y el propietario o su representante en la entrada y desde el chalet.Este inventario es la única referencia en caso de litigio en relación con el inventario. La limpieza de la casa en la llegada del inquilino se encuentra en el inventario. La limpieza de los locales es la responsabilidad del inquilino durante el período de alquiler y antes de su salida (que ofrecen una opción de limpieza).

Artículo 8 - depósito o fianza: A su llegada al inquilino, un depósito - la cantidad de lo que se indica al comienzo del contrato - es solicitada por el propietario. Después, el depósito se devuelve el establecimiento contradictorio del estado de los lugares, menos el costo de la rehabilitación de los lugares si se observaron degradaciones. En caso de salida anticipada (antes del tiempo mencionado en la descripción) impedir el establecimiento del estado de cosas en el día de la salida del inquilino, el depósito será devuelto por el propietario en un plazo que no exceda no dos semanas.

artículo 9- Utilización de los espacios: El inquilino debe garantizar el carácter pacífico del arrendamiento y hacer uso de acuerdo a los lugares de destino.

Artículo 10 - Capacidad: Se establece este contrato para una capacidad máxima de seis personas. Si el número de inquilinos supera la capacidad, el propietario puede negarse las personas adicionales.

Artículo 11 - Los animales: El contrato especifica si el inquilino puede permanecer o no en compañía de una mascota. En caso de incumplimiento de esta cláusula por el inquilino, el propietario puede rechazar los animales.

Artículo 12 - Seguros: El arrendatario es responsable de todos los daños causados por él. se le invitó a tomar unas vacaciones contrato de seguro para estos diversos riesgos. El inquilino siempre nos debe proporcionar antes de la llegada en la casa de un certificado o una copia de este documento.

Artículo 13 - El pago de la electricidad: al principio y al final de la estancia se realiza una encuesta en presencia del inquilino.El consumo se establece al propietario basado en la tarifa EDF en vigor en el momento de su alquiler (por períodos de información de las horas pico son: 2:00 a 7:00 y las 12:30-15:00 30.)

Artículo 14 - La calefacción de leña se proporciona gratuitamente por el propietario al inquilino.

Artículo 15 - Formas de pago: al final de la estancia, el inquilino debe pagar al propietario, las opciones deseadas no incluidos en el precio.

Artículo 16 - La tasa local está a cargo del inquilino, el pago se realiza en efectivo para el Tesoro. A cambio de una Tarjeta de Huésped ofrece beneficios será dada. Es gratuito para los niños menores de trece años.

Artículo 17 - Litigios: Cualquier reclamación relacionada con el inventario y el estado descriptivo en el alquiler debe ser presentado dentro de los 3 días siguientes a la entrada.